Die werkwoord “Tune” is 'n aanpassing ons in die Spaanse taal Engels kwartaal gedoen het “Tuning” wat beteken dit “Ajustar”.
Dit word gewoonlik in die motor wêreld aan te dui dat 'n oorspronklike model is aangepas, voeg meer krag, beste wiele of ander elemente wat verhoogde prestasie of slaan die voertuig.
El término español «tuneo» es la modificación del rendimiento o la apariencia de un vehículo. Proviene del inglés tuning (‘ajuste’).(In)
Posteriormente la adaptación del verbo ha ido en el sentido de ser interpretado como la acción de “modificar” o adaptar a nuestro gusto algún objeto, apartándose del sentido mecánico inicial.
Estas modificaciones de los elementos informativos nos recuerdan a algunos otros vistos en la Semana Santa sevillana.
¿Podemos usar este término para caracterizar al arte urbano?
Een van die nuutste tendense in die straat kuns bestaan “tuneo” Verkeersligte van stede, soos in die twee voorbeelde wat in die sentrum verkry Madrid.
Las señales son utilizadas como un lienzo urbano a medio pintar, en el que se realizan aportaciones a la iconografía para construir una idea diferente al simbolismo de la señal.
Como algunas de las representaciones vistas en el graffiti, esta manifestación de arte aprovecha los espacios del mobiliario urbano para la creación.
¿Es compatible este tipo de manifestaciones creativas con la convivencia de los elementos informativos de nuestra ciudad?
Moet wees verbind om komentaar te lewer.