אותות Tuneando
הפועל “המנגינה” זהו עיבוד זה עשינו בשפה הספרדית של המונח באנגלית “כוונון” מה שאומר “להתאים”.
בדרך כלל משתמשים בעולם הרכב כדי לציין כי מודל המקורית הייתה שונה, הוספת עוד כוח, הרכב הכי טוב או אלמנטים אחרים אשר יגדילו את התשואה או את צבעוניות של הרכב. אחד האופנה האחרונה של אמנות רחוב “כוונון” ערים תמרורים, כפי ניתן לראות בדוגמאות שני זה מתקבלים במרכז מדריד.