פאָרעקלאָסורעס אין די 13, רו ס פּערסעבע [הומאָר]

13_rue_percebeכאָטש קיינמאָל סטאַפּס לאַפינג עמבאַרגאָ, עס געווען צו מיר אַז דעם ווערסיע פון ​​די וויניעט “13 רו פון באַרנאַקלע” איז אַ אָפּשפּיגלונג, שפּאַסיק, פון די שפּאַניש פאַקט.

אַביוסיוו מאָדעל דורך די באַנק אַז האט ערלויבט דעם דיפּלאָראַבאַל געזעלשאַפטלעך מעמד האט שוין געהאט אַ פּראַל אויף אייראפעישער לעגאַל ענטיטיז.

La falta de respuesta de los gobiernos debe ser compensada por otras instancias que equilibren el sistema actual. ווייַלע, los ciudadanos, seguiremos pidiendo cambios con manifestaciones públicas y gestos como el presente, en el que la ironía de la imagen describe de forma contundente la penosa realidad de muchas personas.

13, Rue del Percebe es una serie de historieta de España creada por Francisco Ibáñez. La primera página fue publicada en el primer número de la segunda época de la revista Tío Vivo (6 de marzo de 1961) y pronto adquirió enorme popularidad por su estructura novedosa e inusual.(די)

rue_percebe

Nos costará volver a ver con los mismos ojos la campaña deLa Casera ,página web, און sketches humorísticos dirigidos por Javier Fesser que han usado este singular escenario de ficción.