Обычай подарков “Рождество” не противоречит смыслу данной с личной точки зрения эти даты.
Мы contemplarlas астрологически как эль “Зимнее солнцестояние”, laboralmente como “Vacaciones de Invierno”, Cristianamente como “Рождество”…
En cualquier caso nos intercambiamos regalos en un gesto de cariño y amistad, y adornamos el acto enmarcándolo en una fantasía que transmitimos a nuestros descendientes.
¡Es el niño Jesús que nos trae regalos de amor!
¡Es Papá Noel que viene en su trineo volador!
¡Son los Reyes Magos que vienen de Oriente!
Esa fantasía alimenta un espíritu de ilusión que no quiero perder, que hace que nos sintamos más próximos como seres humanos al vivir en un mismo instante un gran chorro de magia.
Cuando mi hijo me preguntó muy serio:
“¿Son los padres o qué?”
Yo le dije:
“Sólo sé que es alguien que nos quiere mucho”.
Disfruta la Navidad!