Hace unas horas me he enterado del fallecimiento del padre de la “geometría Fractal”, בענאָיט מאַנדעלבראָט, un genio visionario que intuyó el concepto de dimensión fractal. Todavía me acuerdo hace 20 años cuando las noches se conectaban con la mañana programando mis primeros fractales, la transformación en el plano complejo era un simple juego matemático… (leer más)
מיר 'ווע אַלע האט עפּעס וואס איז האַרדער צו קוואַדראַט די קרייַז. וואָס טוט? אַז איז אוממעגלעך. סקווערינג די קרייַז אַזוי עס איז ניט אַ שווער אַרבעט, אָבער אוממעגלעך. El problema matemático se puede enunciar como: “Determinar un cuadrado que tenga el mismo área que un circulo dado“ Esto… (leer más)
דעם בלאַט לינקס צו צופרידן ארויס אויסגעקליבן בלאָגס ינאַווייטיוו בילדונגקרייז דערפאַרונג. Esto es una selección de los trabajos que han publicado el último mes los grupos que se han formado para dicha experiencia. האָפֿן איר ווי זייַן ויסערגעוויינלעך צושטייַער צו דער וועלט פון בילדונג. די שיינקייט פון דזשיאַמאַטרי… (leer más)
איך פאָרשטעלן אן אנדער “בילדונגקרייז בלאָגס” ינוואַלווד אין ינאַווייטיוו בילדונגקרייז דערפאַרונג אַז דעוועלאָפּס אין די עויטאַ. די ברירה פון נאָמען (סימילאַרלי צו אנדערע גרופּעס דערלאנגט) asocia los lados de un triángulo pitagórico (היקקס), ניימלי, un triángulo rectángulo, con los constituyentes del grupo. El doble sentido de… (leer más)
איך פאָרשטעלן אן אנדער “בילדונגקרייז בלאָגס” ינוואַלווד אין ינאַווייטיוו בילדונגקרייז דערפאַרונג אַז דעוועלאָפּס אין די עויטאַ. La elección del nombre referencia el nombre común de la asignatura, “צייכענונג”, que no su designación oficial “גראַפיק עקספּרעססיאָן”, indicando una proximidad hacia ésta. La combinación con la palabra “Todo”, que podemos entender como “exclusivamente” אונדז… (leer más)
איך פאָרשטעלן אן אנדער בילדונגקרייז בלאָגס” ינוואַלווד אין ינאַווייטיוו בילדונגקרייז דערפאַרונג אַז דעוועלאָפּס אין די עויטאַ. די ברירה פון נאָמען פארבונדן מיט די זייטן פון אַ פּיטהאַגאָרעאַן דרייַעק (היקקס), ניימלי, un triángulo rectángulo, con los constituyentes del grupo. El doble sentido de la palabra “היקקס”, que puede significar tanto un elemento geométrico… (leer más)
איך פאָרשטעלן אן אנדער “בילדונגקרייז בלאָגס” ינוואַלווד אין ינאַווייטיוו בילדונגקרייז דערפאַרונג אַז דעוועלאָפּס אין די עויטאַ. La elección del nombre relaciona el mundo de los grafos con uno de sus principales creadores, que los ideó como forma de resolver problemas de ingenio y otros de naturaleza matemática. Curiosamente uno de los… (leer más)
איך פאָרשטעלן אן אנדער “בילדונגקרייז בלאָגס” ינוואַלווד אין ינאַווייטיוו בילדונגקרייז דערפאַרונג אַז דעוועלאָפּס אין די עויטאַ. La elección del nombre relaciona la titulación que realizan (Ingeniero Técnico Aeronáutico, especializados en diseño de aeronaves) con la asignatura que cursan (expresión gráfica en la ingeniería, de primer curso). La palabra resultante, דרייַ,… (leer más)
איך פאָרשטעלן אן אנדער “בילדונגקרייז בלאָגס” ינוואַלווד אין ינאַווייטיוו בילדונגקרייז דערפאַרונג אַז דעוועלאָפּס אין די עויטאַ. La elección del nombre relaciona el número geómetra por excelencia (Pi = 3.14) con uno de los personajes que aportan los teoremas de base en los que se sustenta la geometría: Pitágoras con su célebre teorema… (leer más)
איך פאָרשטעלן אן אנדער “בילדונגקרייז בלאָגס” ינוואַלווד אין ינאַווייטיוו בילדונגקרייז דערפאַרונג אַז דעוועלאָפּס אין די עויטאַ. La elección del nombre relacionado con uno de los instrumentos más importantes utilizados en la construcción de figuras geométricos se ha adaptado al moderno lenguaje de nuestros alumnos, más cerca de la estenotipia y el castellano antiguo que… (leer más)
¡On guard! que dirían los franceses antes de luchar por sus vidas en un mortal duelo a espada. Mis alumnos han ideado una actividad con un modelo de competitividad sano: Un duelo de conocimiento, una lucha intelectual en la que el medio es el blog. Nuestros blogs educativos van madurando y hasta incorporan applets de… (leer más)
Debe estar conectado para enviar un comentario.