PIZiadas graphiques

PIZiadas graphiques

Mon monde est po.

Tuneando signaux

señal tuneadaLe verbe “Tune” C'est une adaptation que nous avons fait en langue espagnole du terme anglais “Tuning” moyens “Régler”.

Normalement utilisé dans le monde automobile pour indiquer qu'un modèle original avait été modifié, ajout de plus de puissance, meilleures roues ou autres éléments qui ont augmenté le rendement ou le clinquant du véhicule.

Le terme espagnol « »Tuning"c'est la modification de la performance ou l'apparence d'un véhicule. Il s'agit de l'anglais Tuning (« ajuster »).(W)

Par la suite, l'adaptation du verbe est allé dans le sens d'être interprétée comme l'action de “modifier” ou s'adapter à notre goût, quoi que ce soit, s'éloignant de la mécanique du mot initial.

Ces modifications de la éléments de données nous rappellent d'autres vu dans la semaine sainte de Séville.

Nous utilisons ce terme pour qualifier l'art urbain?

IMG-20150122-WA0005

Un de la dernière mode de street art est dans la “Tuning” feux de circulation de villes, comme il peut être vu dans les deux exemples qui sont obtenues dans le centre de Madrid.

Les signaux sont utilisés comme un moyen de peinture toile urbain, où les contributions à l'iconographie se fait construire une idée différente à la symbolique du signal.

Comme certains des représentations des vues dans le graffiti, Cette manifestation d'art profite des espaces du mobilier urbain pour la création.

IMG-20150122-WA0006

Fait ce type de manifestations créatives avec la coexistence des éléments de données dans notre ville?